Complaint in Progress with the Police Deontology against the Police of Sherbrooke 970505 970230 !
|
|
|
Sainte-Foy, May 05, 1997
- M. Serge Joseph Adrien Bourassa-Lacombe
- 103, rue Crescent, app105
- LENNOXVILLE (Quebec) J1M 2G3
-
|
REF/N. : |
|
Dear Sir,
The present one follows upon the letter that we addressed, April 16, 1997.
Please take advice that we examined the facts pled in the complaint which is the subject of this file and we decide by the present one to hold an investigation.
On reception of a report of his investigator, the Commissioner will be able to take one or the other of the following decisions: to suspend the investigation to try the conciliation, to put an end at the investigation, to summon the police officers before the Committee of police deontology or to reject the complaint.
If you must communicate again with us, we want always you to indicate our number of file and to inform us of any change of address or telephone number.
In the 60 days, we will write to you to get you informed about the state of the file.
Sincerely yours
- The assistant commissioner,
- Louise Marcotte, lawyer
- LM/db
- 1200, Route de l'Église, RC. 20
- Sainte-Foy (Quebec)
- G1V 4Y9
- Telecopy : (418) 528-9473
|
Phone : (418) 643-7897 |