Acknowledgment of May 06 1997 Complaint by the Police Deontology May 13 1997 !


quebeclogo.gif (1281 octets)
 
Comité de déontologie
policière
 
Office of the Clerk and of
Administrative director

Sainte-Foy, May 13, 1997

Monsieur Serge Bourassa-Lacombe
103, rue Crescent, #105
Lennoxville (Quebec)
J1M 2G3
 
SUBJECT: Your letter of May 6, 1997

Dear Sir,

I acknowledge receipt of your letter of the 6 of this month.

This complaint should be addressed to the Commissioner with the police deontology.
I thus transmit your letter to him.

The co-ordinates of the Commissioner to the police deontology are:

 
Me Denis Racicot, Commissaire
Commissaire à la déontologie policière
1200, Route de l'Église, R.C. 20
Ste-Foy (Quebec) G1V 4Y9
 
Tel.: (418) 643-7897
Fax.: (418) 528-9473
I join, for information purposes, a booklet of information on the Committee of police deontology.

Sincerely yours

 
 
The Clerk and administrative director,
Yves Renaud, lawyer
/Cd
c.c. Me Denis Racicot, Police chief
Édifice SSQ - Tour du Saint-Laurent
2525, boulevard Laurier
Bureau A-200, 2e étage
Sainte-Foy (Quebec) G1V 4Z6
Phone : (418) 646-1936
Telecopy : (418) 528-0987
Email : comite.deontologie@secpub.gouv.qc.ca