Interrogatoire Avant Défense de Bourassa-Lacombe le 30 novembre 1998 contre le CHUS dans le dossier CS450-05-002521-983 - Cross-examination Before Defence of Bourassa-Lacombe on November 30th, 1998 counters CHUS in the file CS450-05-002521-983 - Interrogatorio Antes de Defensa de Bourassa-Lacombe el 30 de noviembre de 1998 se opone ello CHUS en el expediente CS450-05-002521-983

	CANADA COUR: SUPÉRIEURE PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT: ST-FRANÇOIS CAUSE NO: 450-05-002521-983 ÉTAPE: INTERROGATOIRE AVANT DÉFENSE Interrogé par Me André Prévost PRÉSENT: NOM DES PARTIES: SERGE BOURASSA-LAC0MBE Demandeur - c. - CENTRE UNIVERSITAIRE DE SANTÉ DE L'ESTRIE et LYNN GAUDREAULT et JEAN-PHILIPPE BOULANGER et CLAUDE ARBOUR et PAUL MONTAMBAULT et ANDRÉ SIMARD et MARC LEFEBVRE Défendeurs COMPARUTIONS: ME BERNARD CAOUETTE PROCUREUR DU DEMANDEUR ME ÉLIANE-MARIE GAULIN PROCUREUR DU CENTRE UNIVERSITAIRE DE SANTÉ DE L'ESTRIE, PAUL MONTAMBAULT, ANDRÉ SIMARD ET MARC LEFEBVRE Date d'audition Le 30 novembre 1998



























	*Myrielle Archambault* ^{STÉNOGRAPHE-OFFICIELLE} ^{OFFICIAL-STENOGRAPHE} 440 rue La Sapinière, SHERBROOKE (Québec) J1J 2S2 Tel (819) 569-4811	COPIE

COMMUNIQUÉ DE PRESSE DU MARDI 27 JUIN 2000 - LA TRIBUNE DE SHERBROOKE - PÉNURIE DE PSYCHIATRES AU CHUS - AU COURS DES 10 DERNIERS MOIS, SIX DES 18 MEMBRES DE L'ÉQUIPE DE SPÉCIALISTES DU DÉPARTEMENT DE PSYCHIATRIE DU CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE DE SHERBROOKE ONT REMIS LEUR DÉMISSION. - 30 - SERGE JOSEPH ADRIEN BOURASSA-LACOMBE AIMERAIS SAVOIR : ÉTAIENT-ILS IMPLIQUÉS DANS LE DOSSIER DU CHUS 398 068 ? ONT-ILS ÉTÉ CONFRONTÉS AU POTENTIEL DE DANGEROSITÉ DU MILIEU (VOIRE MAFIA MÉDICALE) ? SI QUELQU'UN POSSÈDE DES INFORMATIONS POUVANT M'AIDER À OBTENIR JUSTICE FACE AU CORPS MÉDICAL IMPLIQUÉ DANS LE DOSSIER DU CHUS 398 068. CES RÉVÉLATIONS SERONT TRÈS APPRÉCIÉES POUR CONVAINCRE LES COUPABLES DE SE REPENTIR ET DE COMPRENDRE QUE LA VÉRITÉ QUI EST DITE ÉCLAIRE LE CORPS ET GUÉRIT L'ÂME. ALORS IL VAUT MIEUX POUR EUX QUE LA VÉRITÉ SOIT RÉVÉLÉE LE PLUTÔT POSSIBLE, CAR JÉSUS LE CHRIST METTRA UN JOUR EN LUMIÈRE CE QUI EST CACHÉ DANS LES TÉNÈBRES, ET QU'IL MANIFESTERA LES DESSEINS DES CŒURS. ALORS CHACUN RECEVRA DE DIEU LA LOUANGE QUI LUI SERA DUE ! PRESS RELEASE OF TUESDAY JUNE 27 2000 - THE TRIBUNE OF SHERBROOKE - SHORTAGE OF PSYCHIATRISTS TO THE CHUS - DURING THE LAST 10 MONTHS, SIX OF THE 18 MEMBERS OF THE TEAM OF SPECIALISTS IN THE DEPARTMENT OF PSYCHIATRY OF THE UNIVERSITY HOSPITAL COMPLEX OF SHERBROOKE GAVE THEIR RESIGNATION - 30 - SERGE JOSEPH ADRIEN BOURASSA-LACOMBE WOULD LIKE TO KNOW: WERE THEY IMPLIED IN THE FILE OF THE CHUS 398 068? WERE THEY CONFRONTED WITH THE POTENTIAL OF DANGEROSITY OF THE MEDIUM (EVEN MAFIA MEDICAL)? IF SOMEBODY HAS INFORMATION BEING ABLE TO HELP ME TO OBTAIN JUSTICE AGAINST THE MEDICAL PROFESSION IMPLIED IN THE FILE OF THE CHUS 398 068. THESE REVELATIONS WILL BE VERY APPRECIATED TO CONVINCE THE CULPRITS REPENTANCE AND TO UNDERSTAND THAT THE TRUTH WHICH IS KNOWN AS CELANDINE THE BODY AND CURES THE HEART. THEN IT IS BETTER FOR THEM THAT THE TRUTH IS REVEALED THE RATHER POSSIBLE ONE, BECAUSE JESUS-CHRIST WILL CLARIFY ONE DAY WHAT IS HIDDEN IN DARKNESS, AND THAT HE WILL EXPRESS THE INTENTIONS OF THE HEARTS. THEN EACH ONE WILL RECEIVE FROM GOD THE PRAISE THAT WILL BE DUE FOR HIM! COMUNICADO DE PRENSA DEL MARTES 27 DE JUNIO DE 2000 - LA TRIBUNA DE SHERBROOKE - ESCASEZ DE PSIQUIATRAS AL CHUS - DURANTE LOS 10 ÚLTIMOS MESES, SEIS DE LOS 18 MIEMBROS DEL EQUIPO DE ESPECIALISTAS DEL DEPARTAMENTO DE PSIQUIATRÍA DEL CENTRO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO DE SHERBROOKE VOLVIERON A PONER SU DIMISIÓN. - 30 - A SERGE JOSÉ ADRIEN BOURASSA-LACOMBE LE QUISIERA SABER: ¿SE IMPLICABAN EN EL EXPEDIENTE DEL CHUS 398.068? ¿SE ENFRENTARON AL POTENCIAL DE PELIGROSIDAD DEL MEDIO (O INCLUSO MAFIA MÉDICA)? SI ALGÚN EL POSEE INFORMACIÓN QUE PUEDE AYUDARME A OBTENER JUSTICIA ANTE EL CUERPO MÉDICO IMPLICADO EN EL EXPEDIENTE DEL CHUS 398 068. ESTAS REVELACIONES SE APRECIARÁN MUY PARA CONVENCER LOS CULPABLES ARREPENTIRSE E INCLUIR QUE LA VERDAD QUE ES DICHA CELIDONIA EL CUERPO Y CURADA EL ALMA. ENTONCES ES MEJOR PARA ELLOS QUE LA VERDAD ESTÉ REVELADA LO MÁS BIEN POSIBLE, YA QUE JÉSUS LE CHRIST PONDRÁ UN DÍA EN LUZ LO QUE SE OCULTA EN LAS OSCURIDAD, Y QUE MANIFESTARÁ LAS INTENCIONES DE LOS C?URS. ¡ENTONCES CADA UNO RECIBIRÁ DE DIOS LA ALABANZA QUE SE LE DEBERÁ!
JL-2	JL-3	JL-4	JL-5	JL-6
JL-7	JL-8	JL-9	JL-10	JL-11
JL-12	JL-13	JL-14	JL-15	JL-16
JL-17	JL-18	JL-19	JL-20	JL-21
JL-22	JL-23	JL-24	JL-25	JL-26
JL-27	JL-28	JL-29	JL-30	JL-31
JL-32	JL-33	JL-34	JL-35	JL-36
JL-37	JL-38	JL-39	JL-40	JL-41
JL-42	JL-43	JL-44	JL-45	JL-46
JL-47	JL-48	JL-49	JL-50	JL-51
JL-52	JL-53	JL-54	JL-55	JL-56
JL-57	JL-58	JL-59	JL-60	JL-61

JL-62	JL-63	JL-64	JL-65	JL-66
JL-67	JL-68	JL-69	JL-70	JL-71
JL-72	JL-73	JL-74	JL-75	JL-76
JL-77	JL-78	JL-79	JL-80	JL-81
JL-82	JL-83	JL-84	JL-85	JL-86
JL-87	JL-88	JL-89	JL-90	JL-91
JL-92	JL-93	JL-94	JL-95	JL-96
JL-97	JL-98	JL-99	JL-100	JL-101
JL-102	JL-103	JL-104	JL-105	JL-106
JL-107	JL-108	JL-109	JL-110	JL-111
JL-112	JL-113	JL-114	JL-115	JL-116
JL-117	JL-118	JL-119	JL-120	JL-121
JL-122	JL-123	JL-124	JL-125	JL-126
JL-127	JL-128	JL-129	JL-130	JL-131
JL-132	JL-133	JL-134	JL-135	JL-136
JL-137	JL-138	JL-139	JL-140	JL-141
JL-142	JL-143	JL-144	JL-145	JL-146
JL-147	JL-148	JL-149	JL-150	JL-151
JL-152	JL-153	JL-154	JL-155	JL156

09/12/98

EN MÉMOIRE DU 04 JUILLET 1996 LORSQUE JE VIVAIS EN EXILE ET À LA QUÊTE DE MA PROPRE NOURRITURE, J'AI EFFECTUÉ UNE LIVRAISON SPÉCIALE AU XXVIE CONGRÈS INTERNATIONAL DE DROIT ET DE SANTÉ MENTALE QUI C'EST DÉROULÉ À MONTRÉAL DU 4 AU 6 JUILLET 2001 À L'ATTENTION DU DR PAUL-ANDRÉ LAFLEUR, DG DE L'INSTITUT PHILIPPE PINEL DE MONTRÉAL. J'AI DÉPOSÉ COMME OFFRANDE, 800 CARTES D'AFFAIRES DE LA FONDATION SERGE BOURASSA-LACOMBE SOIT UNE CARTE POUR CHAQUE CONGRESSISTE ATTENDU À CE CONGRÈS, 1 KILOGRAMME DE FILET DE SOLE POURRI ET 3 MORCEAUX DE GÂTEAU DES ANGES POUR QUE LE DR LAFLEUR UN DES ORGANISATEURS DE L'ÉVÉNEMENT COMPRENNE QU'IL AURAIT MIEUX VALU AU NOM DES DROITS DE L'HOMME ET DE LA SANTÉ MENTALE D'INVITER LA FONDATION SERGE BOURASSA-LACOMBE AFIN QUE LES CONGRESSISTES PUISSENT BÉNÉFICIER DE L'EXPERTISE SPÉCIALISÉE EN SANTÉ MENTALE DE SON PRÉSIDENT AFIN DE VOIR UNE DIMINUTION DE LA CRIMINALITÉ, DE RÉCIDIVE CRIMINELLE ET DE SUICIDE POUR CONSTRUIRE UN PAYS MEILLEUR. IL FAUT QUE VOUS SACHIEZ QUE CETTE MISSION SERA IMPOSSIBLE, TANT QU'IL N'Y AURA PAS DE REPENTANCE FAITE À MON ENDROIT DANS LES DOSSIERS MÉDICAUX DU : CENTRE HOSPITALIER UNIVERSITAIRE DE SHERBROOKE, DU CENTRE HOSPITALIER DE VERDUN, DU CENTRE HOSPITALIER DE ST. MARY ET DE L'INSTITUT PHILIPPE PINEL DE MONTRÉAL. AUSSI POUR AVOIR MULTIPLIÉ LES ACTIONS CRIMINELLES DIRIGÉES CONTRE MA PERSONNE EN AGISSANT SANS JUGEMENT DE LA COUR, DE M'AVOIR LAISSER VIVRE SANS ABRI ET SANS NOURRITURE PENDANT PLUS DE TROIS ANS.

IN MEMORY OF JULY 04, 1996 WHEN I LIVED IN EXILE AND SEARCHING FOR MY FOOD, I CARRIED OUT A SPECIAL DELIVERY IN THE XXVITH INTERNATIONAL CONGRESS ON LAW AND MENTAL HEALTH WHO WAS HELD IN MONTREAL FROM JULY 4 TO 6, 2001 TO THE ATTENTION OF DR. PAUL-ANDRE LAFLEUR, DG OF THE INSTITUTE PHILIPPE PINEL OF MONTREAL. I GAVED AN OFFERING OF 800 BUSINESS CARDS OF SERGE BOURASSA-LACOMBE FOUNDATION, A CARD FOR EACH CONGRESSMAN, 1 KILO OF ROTTED FISH AND 3 PIECES OF ANGEL'S CAKE SO THAT DR. LAFLEUR ONE OF THE ORGANIZERS OF THE EVENT UNDERSTANDS THAT IT WOULD HAVE BEEN BETTER IN THE NAME OF THE HUMANS RIGHTS AND OF THE MENTAL HEALTH TO HAVE INVITED SERGE BOURASSA-LACOMBE'S FOUNDATION IN ORDER TO LET THOSE CONGRESSMEN PROFIT FROM THE SPECIALIZED EXPERTISE IN MENTAL HEALTH OF HIS PRESIDENT IN ORDER TO SEE A REDUCTION IN CRIMINALITY, RELAPSE CRIME AND SUICIDE, TO BUILD A BETTER COUNTRY. IT IS NECESSARY THAT YOU KNOW THAT THIS MISSION WILL BE IMPOSSIBLE, AS LONG AS THERE WILL BE NO REPENTANCE MADE TO ME IN THE MEDICAL FILES OF : THE UNIVERSITY HOSPITAL COMPLEX OF SHERBROOKE, HOSPITAL COMPLEX OF VERDUN, HOSPITAL COMPLEX OF ST MARY AND THE PHILIPPE PINEL INSTITUTE OF MONTREAL. ALSO FOR HAVING MULTIPLIED THE CRIMINAL ACTIONS DIRECTED AGAINST MY PERSON WHILE ACTING WITHOUT JUDGMENT OF COURT, TO HAVE TO LET ME LIVE WITHOUT SHELTER AND FOOD DURING MORE THAN THREE YEARS.
EN MEMORIA DEL 04 DE JULIO DE 1996 CUANDO VIVÍA EN E Y A LA BÚSQUEDA DE MI PROPIA COMIDA, EFECTUÉ UNA ENTREGA ESPECIAL AL XXVIE CONGRESO INTERNACIONAL DE DERECHO Y SALUD MENTAL QUE ESTO SE DESENROLLA EN MONTREAL DEL 4 AL 6 DE JULIO DE 2001 A LA ATENCIÓN DEL DR. ANDRÉ LAFLEUR, DG DEL INSTITUTO PHILIPPE PINEL DE MONTREAL. DEPOSITÉ COMO OFRENDA, 800 TARJETAS DE ASUNTOS DE LA FUNDACIÓN SARGA BOURASSA-LACOMBE SEAN UNA TARJETA PARA CADA MIEMBRO DEL CONGRESO ESPERADO A ESTE CONGRESO, 1 KILOGRAMO DE RED DE PLACA DESCOMPUESTA Y 3 PEDAZOS DE TARTA DE LOS ÁNGELES PARA QUE EL DR. LAFLEUR UNO DE LOS ORGANIZADORES DEL ACONTECIMIENTO INCLUYA QUE TENDRÍA MEJOR VALUE EN NOMBRE DE LOS DERECHOS HUMANOS Y DE LA SALUD MENTAL INVITAR LA FUNDACIÓN SARGA BOURASSA-LACOMBE PARA QUE LOS MIEMBROS DEL CONGRESO PUEDAN BENEFICIARSE DEL PERITAJE ESPECIALIZADO EN SALUD MENTAL DE SU PRESIDENTE CON EL FIN DE VER UNA DISMINUCIÓN DE LA CRIMINALIDAD, REPETICIÓN CRIMINAL Y SUICIDIO PARA CONSTRUIR UN MEJOR PAÍS. ES NECESARIO QUE SEPAN QUE ESTA MISIÓN SERÁ IMPOSIBLE, MIENTRAS ÉL UN REPENTANCE NO HUBO A MI LUGAR EN LOS EXPEDIENTES MÉDICOS DE: CENTRO HOSPITALARIO UNIVERSITARIO DE SHERBROOKE, DEL CENTRO HOSPITALARIO DE VERDUN, DEL CENTRO HOSPITALARIO DE ST. MARY Y DEL INSTITUTO PHILIPPE PINEL DE MONTREAL.. POR ESO PARA HABER MULTIPLICADO LAS ACCIONES CRIMINALES DIRIGIDAS CONTRA MI PERSONA ACTUANDO SIN JUICIO DEL TRIBUNAL, DE TENERME DEJAR VIVIR SIN REFUGIO Y SIN COMIDA DURANTE MÁS DE TRES AÑOS.