Québec, le 7 septembre 2001

 

Monsieur Serge Bourassa-Lacombe
583, rue Guizot Est 
Montréal (Québec) H2P 1N4

 

N/Réf. :          01-14354

 

Monsieur,

Nous accusons réception des documents que vous avez fait parvenir au Protecteur du citoyen concernant une plainte contre les policiers du Service de police de la région Sherbrookoise.

Nous avons constaté que votre plainte avait également été adressée au Commissaire à la déontologie policière.

Puisque que le commissaire est l'autorité légale compétente pour recevoir et traiter les plaintes en déontologie contre les policiers, il nous apparaît opportun de lui laisser le soin de donner une suite à votre demande.

Dans l'éventualité où aucune réponse ne vous parviendrait du commissaire dans un délai raisonnable, nous vous invitons à nous en informer.

Nous vous prions de recevoir, Monsieur, l'expression de nos sentiments les meilleur.

                                                              

                                 YVES M. BOLDUC
                                                               Délégué de la protrectrice du citoyen

horizontal rule

525, boul. René-Lévesque Est, bureau 1.25, Québec (Québec) G1R 5Y4  Téléphone : (418) 643-2688   Sans frais : 1 800 463-5070 

protecteur.citoyen@pc.gouv.qc.ca                 http://www.ombuds.gouv.qc.ca             Télécopieur : (418) 643-8759