Management Report
Odyssey March 2001
Hello to all of you,
 
«Je suis celui qui frappe dedans la vie à grand coup d'amour»
I am that whom strikes in life with great hit of love !
Gerry Boulet
 
It pleases me to update you concerning the continuity of my Odyssey 2001 through the province of Quebec and I appreciate your support!
 
I began March in the same way that last month sat on the chair of the dentist Yves-Alain Brunet, history to remake my stopping of my teeth. You need to acknowledge that I do all by myself and that do takes some times. Then from March 1st to March 4, I took the time to answer the received email and I did met some friends.
 
Monday March 5th, 2001
 
I had left  Montreal  where I lived at 09h35 and I had arrived at Sherbrooke at 12h30 in order to gather my mail at Mail Boxes ect. at 1645 rue King Ouest, suite 188.
 
14h22 to 14h35
Surety Municipal of Coaticook
18 rue Adams, Coaticook (Quebec) J1A 1K3
Telephone : (819) 849-2727, Fax (819) 849-7323
Cindy Huppe, agent for the Director
22 of my business cards
 
14h45 to 16h00
L'Eveil of Coaticook
39, rue Main Ouest Coaticook (Quebec) J1A 1P3
Telephone : (819) 849-3003 Fax : (819) 849-6275
Email : eveil.coaticook@qc.aira.com
Louise Fournier, psychologist
 
16h05 to 16h10
Le Progres
72, rue Child, Coaticook (Quebec) Canada J1A 2B1
Telephone : 819-849-9846 Without expenses : (800) 891-7672 Fax : 819-849-1041
Christian Caron Director of Information
 
16h11 to 16h15 and 6 mars 16h36
Coaticook Informatique
72, rue Child, Coaticook (Quebec) Canada J1A 2B1
Telephone : 819-849-9846 Fax : 819-849-1041
Jocelyn Marchand, owner
 
It is necessary then that I go to the florist so I can get a solitary red rose for the woman that I love, this Coaticookoise who all exceed them, because my arrival in the city with for goal to celebrate the birthday of the woman that I still carry in my hearth. I arrived thus finally towards 16h30 at her place. What can I say, I do not live with her because I am the one who were put in psychiatry and prison whereas I still cumulate a life without legal antecedent. I remind to you that on June 20 this year will be my 44th anniversary of birth. Misused and tortured by professionals of Education, Police and Health in 1995, I could not choose  a normal life, it was necessary that I exceed all that makes before in order to succeeding in countering them. Wanting to make all my possible for celebrating her birthday the well right, I went to the Food Market IGA of Coaticcook to buy what will enable me to cook a good dish to her. In this day of anniversary, it was easy for me to recall that this lady had helped me in 1997. It was good to spend a evening together to her convenience. 
 
17h40 & 23h00 to March 6th 2001 9h00
Auberge Coaticook 
225, rue Child Coaticook (Quebec) J1A 2B5
Telephone : (819) 849-9161, Fax (819) 849-6143.
Aurele Bilodeau, Owner
 
Mr Bilodeau as all the others had accepted to spare one of is room because he quickly become interdependent to my history. TO 23h00, I thus find myself in my room at l'Auberge of Coaticook. I lie down on the bed time and listen to the news, I sleep very well. Then at 09h00 I had left the Auberge.
 
Tuesday March 6th 2001
 
09h08 to 09h12
City of Coaticook
150, rue Child Coaticook (Quebec) J1A 2B3
telephone : (819) 849-2721 telecopy : (819) 849-9669
for the Mayor Andre Langevin 8 business cards
 
09h12 to 09h16
Human Resources Development Canada Office - bureau satellite 2450
14, rue Adams, suite 300, Coaticook, (Quebec) J1A 1K3
Telephone: (819) 564-5864 Fax: (819) 849-9567
Cecile Cloutier, receptionist
 
09h16 - 09h49 to 09h59
Local center of development of the MRC Coaticook
14, rue Adams, bureau 301 Coaticook (Quebec) J1A 1K3
Telephone : (819) 849-7014 Fax : (819) 849-9683
Pierre Arcand General Director and Industrial Commissioner 
 
Regional SADC of Coaticook
14, rue Adams –302 Coaticook (Quebec) J1A IK3
Telephones : (819) 849-3053 or 9278 Fax : (819) 849-9683
Email : SADC@abacom.com
Michel Dassylva, Director general
 
09h45 to 09h48
Intersection Youth Employment MRC of Coaticook
14, rue Adams Coaticook (Quebec) J1A IK3
Telephones : (819) 849-0440 Fax : (819) 849-9683
François Frechette
 
10h20
Intersection of the Health and Social Services CLSC and CHSLD of the MRC of Coaticook
138, Rue Jeanne Mance, Coaticook J1A 1W3 Telephone (819) 849-9102
10h25 to 10h31
Claude Simard, archivist
11h20 to 12h21
Yvan Cloutier, Psychosocial of the establishment
 
12h35 to 12h40
Vrac-Nature Natural Food Store
89, rue Main Ouest, Coaticook J1A 1P3
Telephone : (819) 849-4127
Denise will pass the update information to the Owner Colette Cloutier
 
13h00 to 13h21
Surete of Quebec for the MRC of Coaticook
451, rue Principale Ouest, Coaticook (Quebec) J1A 1P8
Telephone : (819) 849-4813 Fax : (819) 849-3134
Sergeant Luc Pellerin, Post Director
 
13h30 to 13h36
Lamoureux Pontiac Buick Inc
396 Main Ouest, Coaticook (Quebec) J1A 1P7
Telephone : (819) 849-2776 Fax : (819) 849-7736
Andre for Bertrand Lamoureux
 
13h50 to 13h52
Brunelle Electronique (1986) inc
10 Main Ouest, Coaticook (Quebec) J1A 1P2
Telephone : (819) 849-3608/4433 Fax : (819) 849-4005
Johanne for Gilles Garant, Owner
 
13h55 to 13h58
Library of Coaticook
34, rue Main Est, Coaticook (Quebec) J1A 1N1
telephone: (819) 849-4013 telecopy: (819) 849-0479
Ginette Grenier, Director
 
13h59 to 14h15
Volunteer Action Center of the MRC of Coaticook
23, Cutting Coaticook (Quebec) J1A 2G2
Telephone : (819) 849-7011 Fax : (819) 849-7013
Corinne Nelly Ravon for Claudia Avilan
 
14h20 to 14h45
Local center of employment
29, rue Main Est, bureau 201 Coaticook (Quebec) J1A 1N1
Tel. : (819) 849-7080 or (877) 324-4056 Fax : (819) 849-3449
 
14h50 to 15h22
Juridical Help Office
18, rue du Manege, local 104, Coaticook (Quebec) J1A 3B3
Telephone : (819) 849-6366 Fax : (819) 849-3061
Me Andre Fortier
 
15h30 to 15h51
Le Naturiste J.M.B. inc - Aux Perles de l'Estrie
71, Wellington, Coaticook (Quebec) J1A 2H6
Telephone : (819) 849-9252
Diane D Devost
Emilie Blais wife of Christian Robert CHUS 1995
 
15h52 to 16h32
Institute of Beaute The Difference
75, Wellington, Coaticook (Quebec) J1A 2H6
Telephone : (819) 849-0048
France Blouin ex customer and Isabelle Duranleau
 
16h55 to 17h00
 J.S. Auto and Truck parts inc
347, rue Child, Coaticook (Quebec) Canada J1A 2B5
Telephone : 819-849-2725 Fax : 819-849-4414
John Samson, Manager

From 17h40 to 21h40, I was in company of two of my friends at the Restaurant the Greek Village of Lennoxville, history to share with them the present moment. I benefit from this occasion to update them on my Odyssey. 

Characteristic: My passage to the Crossroads of Health and Social services CLSC and CHSLD of the MRC of Coaticook and my exchange with Claude Simard, archivist and Yvan Cloutier, psychosocial speaker of the establishment.
Wednesday March 7th 2001
 
08h30 to 10h30
Intersection Youth Employment
49, rue Wellington Nord, Sherbrooke (Quebec) J1J 5K9
Telephone : (819) 565 2722 Fax : (819) 565-3739
Manon Beaudry-Roberge, C.O., Coordinator
 
11h00 to 13h00
La Chaudronnee de l’Estrie inc
470, Bowen Sud, C.P. 983, Sherbrooke (Quebec) J1H 5L3
Telephone : (819) 821-2311
For a question to share some time with friends !
 
13h43 to 13h46
 Woodward Clinic
685, Woodward, Sherbrooke (Quebec) J1G 1W4
Telephone : (819) 821-2311
Kathia receptionist 22 business cards
13h47 to 13h59
Patricia Beaulieu and Melanie Boisvert for Marie-Lyne, Pharmacist
Telephone : (819) 348-1656 Fax : (819) 348-1656
 
14h15 to 14h17
Partage St-François
115, rue Galt Ouest Sherbrooke, (Quebec) J1H 1X8
Telephone : (819) 821-2233
22 business cards
 
14h30 to 14h55
Manuel Mayarol, Jeweller Grover Setter
237 Aberdeen Sherbrooke (Quebec) J1H 1W2
Telephone : (819) 569-0785
 
15h10 to 15h20
Sherbrooke Printing inc
642 rue Galt Ouest Sherbrooke (Quebec) J1H 1Y9
Telephone : (819) 562-8472 Fax : (819) 822-2824
Fritz Horisberger and Rejean Simoneau
 
16h20 to 16h30
Maison Saint-Georges
433 rue Marquette Sherbrooke (Quebec) J1H 1M5
Telephone : (819) 562-1533
Sonia Tessier Psycho Educative and Marc Gilbert Resident
 
16h32 to 16h45
Library Eva-Senecal
450, rue Marquette Sherbrooke (Quebec) J1H 1M4
Telephone : (819) 821-5860 Fax : (819) 822-6110
 
17h00 to 18h30
Christian Cafe The Good Seed of Sherbrooke
 
19h10 to 21h10
The House of Cinema
63 rue King Ouest, Sherbrooke (Quebec) J1H 1P1
telephone : (819) 566-8782
15 February 1839 Pierre Falardeau
 
What I retain of this day : My friends, my sleeping partners and these compatriots of February 15, 1839 of Pierre Falardeau.
 
Thursday march 8th 2001
 
08h35 to 08h41
Pro Gestion Estrie
93, rue Wellington Nord Sherbrooke (Quebec) J1H 5B6
Telephone : (819) 822-6162 Fax : (819) 822-6045
Liliane receptionist for Yves Pratte
 
08h47 to 09h15 and 09h20 to 09h30
Centre Objectif travail de l’Estrie
100 rue Meadow Sherbrooke (Quebec) J1H 6N2
Tel. : (819) 822-3226 Fax : (819) 822-1675
Louise Bourbeau Adviser
 
09h16 to 09h19 and 09h32 to 10h30
Human Resources Development Canada -Sherbrooke - 2219
124, rue Wellington Nord, CP 340, Sherbrooke, Quebec, J1H 5X8
Telephone : (819) 564-5864 Fax: (819) 564-5769
 
10h35 to 10h45
The Falaise Saint-Michel
100 rue Webster, Sherbrooke (Quebec) J1H 5N3
Tel. : (819) 346-6339 or (Without expenses) : (877) 340-6339
Patrick and Joel Lagniel and Michel Igual
 
11h00 to 11h30
CAZA, CAOUETTE & ASSOCIES
294, rue King Ouest, bureau 2 Sherbrooke (Quebec) J1H 1R1
Telephone : (819) 820-8586 Fax: (819) 820-7728
Me Bernard Caouette
 
11h30 to 12h30
Organism Mon Oncle Leon
157 rue Frontenac app #101 Sherbrooke (Quebec) J1H 1K1
Telephone : (819) 562-2207
Thank you Leon Paquette for this lunch and sharing time
 
12h30 to 14h50
Carrefour Jeunesse-Emploi
49, rue Wellington Nord, Sherbrooke (Quebec) J1J 5K9
Telephone : (819) 565 2722 Fax : (819) 565-3739
Manon Beaudry-Roberge, C.O. Coordinator
 
15h05 to 15h15
Service of police of the region sherbrookoise
400, rue Marquette Sherbrooke Quebec J1H 1M4
Telephone : (819) 821-5544
Sergeant Steve McConnel for Michel Carpentier, Director
For Andre Castonguay, Director des Criminal Inquiries
Et for Guy Chouinard, Sergeant SBK20000918013 = CHUS 398 068
Given 44 business cards
 
15h22 to 15h30
CLSC of the Region-sherbrookoise 1104-3726
50, rue Camirand Sherbrooke J1H 4J5
Telephone (819) 565-1330
Helene receptionist for Daniel Chiasson
22 business cards for the November 22nd 2000 events
 
15h32 to 15h44
Unexpected Meeting with one of my friend Jean Campeau 
A Sherbrooke man that has lived its moments of persecution in the City
 
15h45 to 15h55
Sherbrooke Court House
375, rue King Ouest Sherbrooke (Quebec) J1H 6B9
Locale Direction Telephone : (819) 822-6901 Fax : (819) 820-3348
Regional Direction Telephone: (819) 822-6910 Fax: (819) 820-3134
General Persecutor Attorney : (819) 822-6920
 Superior Court Clerk of the Court (819) 822-6902
 
16h00 to 19h18
Unexpected Driver Service - Young Lady 18 years old daughter of a friend
16h08
Mail Boxes Etc. # CAN221
1645 rue King Ouest Sherbrooke (Quebec) J1J 2C7
Telephone : (819) 346-5666 Fax : (819) 346-0269
16h20 to 18h45
Tim Horton's Portland
rue Portland Sherbrooke (Quebec)
 
21h00 to 23h00
Restaurant Le Fameux
4500, rue Saint Denis Montreal (Quebec) H2J 2L3
Telephone : (514) 845 8732
Chris and Constantin

I appoint this day, the pride of the achieved duty, as well by my presence with the Service of Police and the CLSC Sherbrooke Soc, as by my contribution to come to assistance of this young woman in suicidal depression. In spite of the fact that I had to start from Sherbrooke in darkness. It is as remarkable to see as another woman was placed on highway 55 to bring me on the highway 10 in Magog and than at 19h18 I discussed with two police Officers from the Surete of Quebec posts of Sherbrooke. The encounter was short but historical for us, because these police Officers knew the reason of my presence on the highway and they believed good of not disturbed my mission. The well coming from my friends Chris and Constantin of the Restaurant Le Famous.
Friday March 9th 2001
 
11h12 to 11h13
Message leave to the attention of Sergeant Guy Chouinard
Service of Police of the Region Sherbrookoise
15h00 to 15h05
Michel Litalien investigator for Sergeant Guy Chouinard
SBK20000918013 = CHUS 398 068
 
Saturday march 10 2001

Sent: Saturday, March 10, 2001 1:16 PM

Subject: It is lagging since six years -» Cost 15 MILLIONS $ !

VERY HONOURABLE BERNARD LANDRY and all the HONOURABLE ones as well as the REPRESENTATIVES of the QUEBEC and CANADA.

I undersigned SERGE JOSEPH Because the one who sends me gives life as much as it takes away life. I you 4 reverse side asks to believe me by wishing you a very GOOD YEAR OF 2002 OF REPENTANCE À my respect and in several respect unquestionably. That GOD the FATHER of OUR - LORD JESUS CHRIST ENFANTÉ PAR LA VIERGE MARY PLEINE OF FAVOUR, fills you the heart of necessary light Adrien Bourassa-Lacombe congratulate you for your nomination  MISTER LANDRY AS PREMIER thus what to all the representatives that were called to fill the Responsibility of a Quebec ministry. Your nomination is important for QUEBEC and I praise OUR-FATHER who is in HEAVEN for that HE gives you the COURAGE  TO AWAKEN those that sleep in QUEBEC and in CANADA.
www.bourassa-lacombe.org/en/documents/writing/20010310.htm 
 
Monday March 12th 2001
 
10h45 to 11h00
I am in relation help with Caroline a young woman that face some difficulties in her life. The motivation is done by the phone and the needs are for her sister.
 
11h00
I left home for the third stage of my Odyssey.
 
11h15 to 11h35
 SPCUM North Operational Centre
Post of neighbourhood on the territory : Post of neighbourhood 24 to 38
855, boul. Cremazie Est Montreal, H2M 2T7
Telephone: (514)280-0800 Fax: (514)280-0681
Email : jean-pierre.fiola@spcum.qc.ca
Jean-Pierre Fiola Sergeant
 
12h15 to 13h30
Montreal to Louiseville
J.P. Writer and Mercedes Driver
 
13h40 to 13h42
La Porte de la Mauricie Hotel & Restaurant
1440, Sainte-Anne, Yamachiche G0X 3L0
Telephone : (819) 228-2597/1-877-228-9434 Fax : (819) 228-9435
 
13h50 to 13h57
Surete of Quebec post of the MRC of Maskinonge
647, boul. Saint-Laurent Est, Louiseville (Quebec) J5V 1J1
Telephone : (819) 228-2774 Fax : (819) 228-0361
Jean-François Devault, Lieutenant 
Unworthy to receive me, this was not the way to receive my appreciation.
 
14h00 to 14h02
Bureau of the Publicity of Rights
Financial District of Maskinonge
649, boul. Saint-Laurent Est, Louiseville (Quebec) J5V 1J1
Helene Gignac
 
14h17 to 14h20
Service de Pneus Lagace et Fils Ltee
330, boul. Saint-Laurent Est, Louiseville (Quebec) J5V 1H7
Telephone : (819) 228-5421
Guy Beland Adviser
 
14h30 to15h00
Restaurant Pizzeria Marco
161, boul. Saint-Laurent Est, Louiseville (Quebec) J5V 1H5
Telephone : (819) 228-8485
Nancy Waitress
 
15h20 to 15h51 to 16h02
 Yamachiche Municipality
366, rue Sainte-Anne Yamachiche (Quebec) G0X 3L0
Telephone : (819) 296-3795 Fax : (819)296-3542
Email : michelisabelle@municipalite.yamachiche.qc.ca
Encounter with Mayor Michel Isabelle thirty minutes
Reception of Pins
 
16h10 to 16h25
Motel La Bonne Etoile
191, rue Sainte-Anne Yamachiche (Quebec) G0X 3L0
Telephone : (819) 296-3930
Receptionist for Gaetan Bazinet Owner
 
16h30 to 16h48
Restaurant Chez Maurice
204, rue Sainte-Anne Yamachiche (Quebec) G0X 3L0
Telephone : (819) 296-2158
Maurice Lefebvre Owner
 
16h50 to 17h08
Quincaillerie Frappier & Trudel Inc.
246, rue Sainte-Anne Yamachiche (Quebec) G0X 3L0
Telephone : (819) 296-3939
Jean Frappier and Jean-Claude Trudel Owners
 
17h28 to 17h30
Canadian Post Society Yamachiche
641, rue Sainte-Anne Yamachiche (Quebec) G0X 3L0
 
17h35 to 17h54
Pharmacist Luc Charlebois
rue Sainte-Anne Yamachiche (Quebec) G0X 3L0
 
18h00 to 18h12
Casse-croûte Archie
821, rue Sainte-Anne Yamachiche (Quebec) G0X 3L0
 
20h45 to 21h30
Caisse Populaire of Saint-Barnabe Nord Transit : 815-10005
780, rue St-Joseph Postal Box 70 Saint-Barnabe-Nord (Quebec) G0X 2K0
Telephone :(819) 264-2119
 Annual Assembly of the Caisse au sous-sol de l’Eglise
Encounter with my aunt Clemence Bourassa
 
22h00 to 08h00
Aunt Clemence Bourassa
101 rue Bellerive Saint-Barnabe Nord (Quebec) G0X 2K0

What I retain of this day: The time that I had obtained from Jean-Pierre Fiola Sergeant In charge of changing of the northern operational Center of the SPCUM. The Speed of my transport from Montreal to Louiseville. The bad reception that I had received by Jean-François Devault, Lieutenant Surety of Quebec posts MRC of Maskinonge because I did not deserve to be receive as the way we received a dog in a bowling alley. The time that I had spend with the Mayor Michel Isabelle thirty minute at the Yamachiche Municipality. To find my aunt Clemence Bourassa in a  assembly of Caisse Populaire and to get from these assembly a little snack, a beautiful encounter with her because the last time was in summer 1995.

Tuesday march 13th 2001
 
09h04 to 09h08
Ecole Notre-Dame de la Joie
Philippe Bourassa one of my first cousin's son
 
09h12 to 09h30
 Saint-Barnabe North Municipality
Mayor Julien Plouffe
 
10h00 to 10h25
Depanneur Chez Steph
811 rue Notre-Dame Saint-Barnabe Nord (Quebec)
Telephone : (819) 264-2800
Sebastien Garceau and Janick Dufresne
 
11h30 to 14h45 - 16h00 to 17h25 – 21h55 to 11h30
Louise Lafond first cousin and Jean-Guy Samson
 
15h00 to 15h16
Notre-Dame des Neiges
Renaud Levesque Director
 
15h25 to 15h42
Charrette Municipality
390, rue Saint-Edouard Charrette (Quebec) G0X 1E0
Telephone : (819) 221-2095 Fax : (819) 221-3493
Danielle D Villemure Treasurer Secretary for Mayor Claude Boulanger
Reception of Pins
 
17h40 to 21h40
Mance Bourassa first cousin Jean-Marie and Jerome
125 rue Martineau Charrette (Quebec) G0X 1E0
 
It was very pleasant for me to review my first cousin Mance after all these years indeed 15 years. We had a very nice share. Happy she was to learn that my problems of mental health was not real it came from a forgery. I had also appreciated the support from Louise Lafond and Jean-Guy Samson that they had given me at the time of my passage. I was in need of a rest. I remember also of this blizzard.

Wednesday March 14th 2001

 
11h30 to 11h50
Ride from Charrette to Saint-Boniface of Shawinigan
Thanks Jean-Guy Samson
 
11h50 to 13h00
Annette and Remi Lafond
135 boul Trudel Ouest Saint-Boniface-of-Shawinigan, Quebec G0X 2L0
Lunch at my aunt and uncle house
 
13h20 to 13h26
Caisse populaire Desjardins of Saint-Boniface-of-Shawinigan
130 rue Guillemette, C.P. 39 Saint-Boniface-of-Shawinigan, Quebec G0X 2L0
Telephone : (418) 835-2017 Fax : (418) 835-1866
Chantal Paul Jordan
 
13h27 to 13h30
Canadian Post Society
35, rue Guimond Saint-Boniface-of-Shawinigan, Quebec G0X 2L0
 
13h34 to 13h43
Famili-Prix
181, rue Principale, bur. 101 Saint-Boniface-of-Shawinigan, Quebec G0X 2L0
Telephone : (819) 535-3775
Isabelle Bergeron Pharmacist
 
13h48 to 14h10
 Saint-Boniface-of-Shawinigan Municipality
130 rue Guimont, C.P. 250 Saint-Boniface-of-Shawinigan, Quebec G0X 2L0
Telephone : (418) 535-3811 Fax : (418) 535-1242
Jacques Caron Treasurer Secretary for Mayor Gilles Bellemare
Reception of Pins
 
14h22 to 15h44
Ecole Sainte-Marie
Edith Maryse Demers and Carole Descôteaux
 
14h56 to 15h00
Fromage Saputo Saint-Boniface
 
15h05 to 15h15
TV Factory
180 Metcalfe, Suite 206 Ottawa (Ontario) H2P 1P5
Telephone : (613) 237-9868 Fax : (613) 237-9135
Chris Mullington
Question for him to get my picture
 
16h00 to 17h30
Maple Place Gilles Bourassa and Claire Thibault
3400 Chemin du Lac Saint-Boniface-of-Shawinigan, Quebec G0X 2L0
Telephone : (819 ) 536-5980
 
18h30 to 08h30
Gilles Bourassa and Claire Thibault
311 106 ave Saint-Georges of Champlain (Quebec) G9T 3J7

It was pleasant for me to rediscover this region of my ancestors and of reliving the moments of my childhood and of my teenage. For me to be again in the Maple place of my uncle, it was for me first rate. 
Thursday March 15th 2001
 
08h30 to 08h50
Municipality of Saint-Georges
505, 105e Avenue Saint-Georges of Champlain (Quebec) G9T 3H3
Telephone : (819) 538-8631 Fax : (819) 538-8634
Linda for my first cousin Luc Bourassa Treasurer Secretary 
Mayor's France Beaulieu
Reception of Pins
 
09h00 to 09h25
Ecole Notre-Dame
Saint-Georges of Champlain (Quebec) G9T 3J7
Pauline Bureau
 
09h38 to 09h42
Ecole Dominique Savio
Gaetane for Madam Grenier Director
 
09h44 to 09h48
Yvon Milette Pharmacist
396, 106e Avenue Saint-Georges of Champlain (Quebec) G9T 3K1
Telephone : (819) 538-3337
Gaetan Beland
 
09h48 to 09h53
Drs Lucie Laforme and Francine Vachon
390, 106e Avenue Saint-Georges of Champlain (Quebec) G9T 3K1
Telephone : (819) 538-8287
Nicole Secretary
 
10h00 to 10h18
Caisse Populaire Desjardins of Saint-Georges of Champlain
381, 106e Avenue Saint-Georges of Champlain (Quebec) G9T 3K1
Telephone : (819) 538-8631 Fax : (819) 538-8634
Francine Bordeleau for Yvon Bergeron Director
 
10h28 to 10h32
Studio 313 enr
313, 106e Avenue Saint-Georges of Champlain (Quebec) G9T 3J7
Telephone : (819) 538-7445
Elisabeth Boisvert and Caroline Blouin's Owner
 
10h42 to 10h48
Garage C Isabelle and Sons Inc (Monsieur Muffler)
400, route 153 Est Saint-Georges of Champlain (Quebec) G9T 3B9
Telephone : (819) 538-8658 Fax : (819) 538-8650
Denis Isabelle Owner
 
10h50 to 12h00
Pizzaria Stratos
332, route 153 Saint-Georges of Champlain (Quebec) G9T 3B8
Telephone : (819) 533-6666
Gerard Lacoursiere Director and Sylvie Waitress
 
12h20 to 12h26
Grand-mere Inn
10, 6e Avenue Grand-Mere (Quebec) G9T 2E8
Telephone : (819) 538-8651 or (800) 361-8651 Fax : (819) 538-1349
Yvon Duhaime President Director general
Site Internet : www.aubergegm.com
 
12h35 to 12h40
Restaurant Emilia Pasta and le SISI Hotel
334, 6e Avenue Grand-Mere (Quebec) G9T 2P8
Telephone : (819) 533-5400
 
12h42 to 12h46
Roger Lemay Pharmacist
334, 6e Avenue Grand-Mere (Quebec) G9T 2P8
Telephone : (819) 538-3311
 
12h47 to 17h20
La Detente Sante
540 4e rue Grand-Mere (Quebec) G9T 4T4
Telephone : (819) 533-5436
Bibiane and Marcel Parent
 
16h05 to 16h20
Hotel of City Grand-Mere
333,5e Avenue C.P. 350 Grand-Mere (Quebec) G9T 5L1
Telephone : (819) 538-9543 Fax : (819) 538-7244
Christiane Houle Registrar for Mayor's Linda Lafreniere
Reception of Pins
 
18h00 to 07h45
Therese Desauniers
141, 178e rue Lac à la Tortue (Quebec) G0X 1L0
 
I would liked to encountered my first cousin Luc Bourassa when I had stopped at the City Hall of Saint-George of Champlain. I had appreciated a place like The Detente Sante Madame Parent she is very well coming and she had a good mission.
 
Friday Mars 16th 2001
 
09h40 to 09h42
High School Durocher
Madame Durocher Director
 
09h45 to 09h48
Canadian Post Society
Sylvie
 
09h49 to 09h59
Youth Centers of the Mauricie and du Centre-du-Quebec
333,5e Avenue Grand-Mere (Quebec) G9T 2M6
Telephone : (819) 536-7111 Fax : (819) 533-3989
Lucie Montour for Claude Laforest
 
11h15 to 11h36
Villemure Insurances inc.
572 4e rue Grand-Mere (Quebec) G9T 4T4
Telephone : (819) 538-8618 Fax : (819) 538-5795
François Villemure Courtier
Send a document by Fax to Me Bernard Caouette
 
13h15 to 13h21
Party Quebecois
Viviane
 
13h24 to 14H00
Centre D’Entraide aux Rayons du Soleil
250, 6e Avenue Grand-Mere (Quebec) G9T 2G7
Telephone : (819) 533-4829 Fax : (819) 533-4095
Jean-Guy St-Onge Director general and intervening
 
14h40 to 15h02
Service of Police City of Grand-Mere
785, 7e Avenue Grand-Mere (Quebec) G9T 2B7
Telephone : (819) 538-1763 Fax : (819) 538-5237
Real Vennes Captain
 
14h48 to 15h52
Claire Gendron Receptionist for Micheline Desy
 
15h15 to15h17
CLSC Grand-Mere
 
15h30 to 15h36
Le Journal du Centre of Mauricie
 
18h00 to Sunday
Therese Desauniers
141, 178e rue Lac à Tortue (Quebec) G0X 1L0
 
My report of activities for the month of March is not finished. I must be in Quebec before the Summit of Americas next I will be in Lac Saint-Jean. I will finish it to my return trip at the same time the one of April. What can I do, I am not God, I cannot unfortunately completely at the same time! To see my report of the month of February, please click on the left arrow.